Anninka Pollok e seus vocábulos (um pós-escrito indecente)

Estudo nu, clássico, em um sofá George Belows – 1923

As reminiscências nos Delíquios de Teyu’piog não são mera nostalgia. Não se trata de passadismo. Reflitam comigo:

Beber água é algo muito antigo, né?

Eu diria que é um gesto multimilenar.

Mas, beber água é nostalgia ou necessidade?

Claro que é um gesto absolutamente necessário e vital.

Talvez essa não seja a melhor analogia, mas o argumento é bom.

Então tomemos como exemplo a linguagem humana, falada ou escrita, num idioma qualquer.

O uso da Língua não é nem pode ser nostalgia, mesmo sendo a Língua, um milenar artefato verbal, o seu passado é indispensável ao seu uso no presente.

Um idioma é feito de passado e de processo histórico. No entanto, sem o prineiro, não existiria o segundo. A civilização como a temos hoje é cheia de coisas pretéritas, arcaicas, antiquíssimas, mesmo. Porém, o passado é falado nos becos, nas ruas e vielas do presente, imbutido nas palavras. Sem o passado não haveria Língua, tampouco, a possibilidade do existir humano. O uso da Língua é necessidade básica e não passadismo. Né mesmo?

***

Anninka me falava essas coisas com uma leveza que me alçava a uma espécie de êxtase intelectual Sua voz e seu vocabulário me deixavam num prolongado enlevo.

Foi assim que ela me educou, não só para a cama, mas para a vida.

Antes de me ensinar a escrever, ela me fez perceber que a leitura emerge de mim e de meu mundo. Nos meses de inverno, passei muitas noites aprendendo sua geografia, seu relevo, as saliências arredondadas de suas costas, alvas como a areia das praias do nordeste brasileiro. Ela era meu mundo. E me ensinou o erotismo das coisas, a potência das palavras e de como se escreve, vivendo.

Ela amava as proparoxítonas. E dizia que as palavras mais belas da Língua Portuguesa eram ósculo e cópula. Depois, me fazia beijar toda a sua pele, repetindo essas palavras, com voz lasciva e trêmula.

Como esquecer de uma mulher assim?

Cuidava de mim como a um animal de estimação e eu amava ser seu cão.

Cachorrinho… sussurrava em meus ouvidos..

Seu sotaque era suave e pronunciava as palavras como quem canta um cântico gregoriano, ou melhor, como quem aboia uma manada infindável de tons. Às vezes, gemia, às vezes, uivava, loba e mulher.

Foram aulas indeléveis… Invernos eternos…

Tornei- me o que sou, nos braços de Anninka.

E, hoje, só me resta o seu vocabulário…

***

Quem esperava uma interpretação dos Delíquios em Teyu’piog, deve estar frustrado. Nesse pós-escrito, não tratarei da narrativa escrita, mas da vivida. Posto que um texto à clef, por mais contraditório que pareça, não tem chave. Por uma razão simples: ele não tem portas. Nem janelas. Tem vãos desvãos, que se abrem com as chaves da imaginação de quem lê.

Se Anninka existiu, de verdade?

Claro que sim!

Aliás, a existência dela é só minha. Eternamente…

Anninka é a possível tradução de um tempo e de um mundo que passou, que passei. Entretanto, ela está aqui e agora, na língua que falo. Falo e escrevo.

Ela existe dentro desse mundo, dentro de mim.

A esse mundo pretérito, eu denominei, Teyu’piog.

E é só…

Deixe um comentário

close-alt close collapse comment ellipsis expand gallery heart lock menu next pinned previous reply search share star